|
''India – A Love Story''〔(【引用サイトリンク】title=Caminho das Índias )〕 ((ポルトガル語:Caminho das Índias), lit: ''Path to the Indies''; also known as ''There, Where the Love Is'' in Georgia) is a Brazilian Emmy-winning television telenovela (soap opera) produced by Rede Globo and first broadcast from January 19 to September 11, 2009. It ranked within the top of the most watched shows on Brazilian television. ''Caminho das Índias'' storylines examine beliefs and values that differentiate the Eastern and Western world, the telenovela brings to the screen a story of contrasts. Telefutura aired an edited version of ''India'' from October 5, 2010 to April 25, 2011 at 10 pm central,〔(India, una telenovela con aire de Bollywood )〕〔(¿Tendrá 'India' un final feliz? )〕 removing episode previews and a custom-made intro and commercial bumpers were produced. Starring Juliana Paes as ''Maya'', the female protagonist; Márcio Garcia and Rodrigo Lombardi as ''Bahuan'' and ''Raj'' respectively, the main male protagonists; Letícia Sabatella and Cléo Pires as ''Yvone'' and ''Surya'' respectively, the main antagonists. It also has Tânia Khallil as ''Duda'', Débora Bloch as ''Silvia'' and Alexandre Borges as ''Raul'', the main co-stars. The telenovela was originally screened as six one-hour chapters per week, from Monday to Saturday. It was one of the Brazil's highest-rated programmes, often appearing at the top of the daily's ratings released by the Brazilian Institute of Public Opinion and Statistics. The average audience share for a chapter reached between 36 and 45 millions, with each point equivalent to sixty thousand households tuned on Rede Globo in the Metropolitan Region of São Paulo. ==Story== The title can be interpreted in two ways: it is Portuguese for "Route to the Indies" (literally) or "India's Way" (figuratively). The plot spans a period during the transition of India into a modern democracy (in the 1950s), parts during the 1970s, and finally (and the majority of the plot) during modern period (1990s–2000s), where most of the complex plot begins to unravel. There are many flashbacks that figure prominently in the resolution of the narrative. But the story is equally divided between continents, as the story delves with characters in Rio de Janeiro, Rajastan and some elements in Dubai. Many themes are explored in the novella, including love, reason, sanity, insanity, and finally tradition versus modernity (not to mention juvenile delinquency or bullying). With beliefs and values that separate the West and the East, the soap brings to the screen a story full of contrasts. The story is treated from a complex mesh of relationships, of families, their familiars and friends, who all circle in a "small world" where everyone has a relationship that connects to the other characters in some way. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Caminho das Índias」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|